Littérature, société, langue, pédagogie : le Québec en revue!
Suivez-nous sur Facebook Vous voulez soumettre un texte? Ministère du Patrimoine canadien



L’image aux mille mots


Photo © Ku Wen Li, 2001



NUMÉRO 121 | printemps 2001

Les cinq articles du présent dossier littéraire sont consacrés à l’étude de quelques cas-limites de pratiques littéraires  : une réflexion sur le caractère fluctuant des notions de genres et d’esthétiques en littérature.

Les articles dont les lecteurs pourront profiter dans le dossier pédagoqigue sont les témoins de la grande diversité d’esprit et d’action contenue dans une appropriation de la culture. Pour compléter ce dossier de huit articles, deux cahiers pratiques sont susceptibles de donner aux enseignants des façons d’apprivoiser ce concept culturel.



DOSSIER LITTÉRAIRE

 Pratiques littéraires. Quelques cas-limites (texte seul)
Présentation — Georges Desmeules

Au sommaire
De genres et d’esthétiques. Le cas du réalisme — Georges Desmeules et Marc Rochette

Pourquoi la décadence fascine-t-elle ?
— Hans-Jürgen Greif

René Crevel (1900-1935). Le surréaliste oublié — Jean-François Guéraud

Le réalisme du non-figuratif automatiste surrationnel. Claude Gauvreau — Swann Paradis

Correspondance d’un artisan de la modernité littéraire au Québec. Victor Barbeau — Chantale Gingras



Fiche de lecture

Le diable en personne
ou la quête d’identité


Présentation — Aurélien Boivin




Dany
Laferrière

J’écris comme
je vis



Denise
Bombardier

Lettre ouverte
aux Français
qui se croient
le nombril
du monde




Luc
LaRochelle
Ada regardait
vers nulle part



Ernesto
Sábato

Avant la fin



Christian
Mistral
Valium


>>> DOSSIER PÉDAGOGIQUE

Vivre et faire vivre sa culture (texte seul)
Présentation — Réal Bergeron et Godelieve De Koninck

Au sommaire
La culture, pour se donner des racines et des ailes ! — Monique Le Pailleur

Éloge de la culture — Thomas De Koninck

Platon est-il un rappeur ?
— Roger Chamberland

La langue, notre premier patrimoine — Roland Arpin

La dimension culturelle du programme de formation en regard du domaine des arts — Diane Saint-Jacques

Le texte authentique dans tous ses états — Réal Bergeron et Godelieve De Koninck

Des élèves toujours plus passionnés de culture et passionnés d’apprendre— Marie-France Ferland

Moi, mes souliers. À la découverte d’une société différente 
— Luc Gauthier et Cathy Gagné

Cahier pratique 118
Écrire une description littéraire au secondaire
Présentation — Bernard Harvey

Cahier pratique 119
De la circulaire à Van Gogh
Présentation — Josée Gagnon


>>> CHRONIQUES

CHANSON
De choses et d’autres... — Roger Chamberland. Critiques de disques : Chambre avec vue, Henri Salvador ; Galileo, Claire Pelletier ; Frères d'âme, Anne-Marie Gélinas ; Chansons urbaines du Québec. 1900-1950, Claire Lafrenière ; Bori. Les incontournables, Edgar Bori.

CINÉMA
L’exode des cerveaux. Mondes possibles de Robert Lepage — Georges Desmeules. Critique du long métrage Mondes possibles réalisé par le Québécois Robert Lepage.

HISTOIRES DE MOTS

Le vocabulaire des élections — Suzelle Blais. Il y a quelques mois, nous avons vécu une autre de nos campagnes électorales. Pour le linguiste, le flot de discours et de commentaires qu’elles suscitent représente un moment des plus enrichissants. Nous profitons de l’occasion pour remonter dans le temps et nous intéresser à quelques mots et expressions qui, au fil des siècles, ont constitué le vocabulaire des élections au Québec.

PORTRAIT D'AUTEUR (LITTÉRATURE DE JEUNESSE)
Comment Jacques Savoie a écrit certains de ses livres — propos recueillis par Monique Noël-Gaudreault et Les fleurs du capitaine une fiche de lecture réalisée par Évelyne Tran (Analyse du roman Les fleurs du capitaine de Jacques Savoie (Les éditions de la courte échelle, Montréal, 1996, 91 p., collection « Roman Jeunesse »)

NOUVELLES TECHNOLOGIES
Petite chronique des jeunes, des requêtes et de la toile francophone par Marianne Kugler. Je vous entretiendrai successivement des jeunes et d’Inter-net (résultats d'une étude du groupe Angus-Reid), de la nature des recherches sur la toile puis d’un bien bon site pour ne plus voir que du français sur le « ouèbe ».

MÉDIAS
J’attendais un miracle — Véronique Nguyên-Duy. Ces derniers temps, le phénomène des reality shows retient l’attention de tous les médias qui se respectent. Pas une publication, pas une tribune radiophonique et pas une émission d’affaires publiques qui n’ait abordé cette question. Comme c’est souvent le cas lorsqu’on a affaire à de tels sujets, le débat est artificiellement gonflé et polarisé par des stratèges médiatiques en mal de polémique.