Québec français consacre son dossier littéraire à l’autofiction en littérature, un genre qui s’infiltre dans tous les genres littéraires, qui « brouille les frontières entre réalité et fiction ». Un dossier dense de huit articles (trente pages).

L’équipe pédagogique s'est intéressée aux livres de littérature-jeunesse « dans le but de susciter le goût d’en lire, d’en écrire, d’en écouter et d’en parler » Au sommaire : neuf articles et un cahier pratique.

 

 

DOSSIER LITTÉRAIRE

Je et moi-même. L’auto-fiction en littérature
Présentation — Aurélien Boivin

Au sommaire
La littérature et le reste. Petite réflexion sur la place des écrits personnels dans la littérature — Annie Cantin

Ces vies qu’on raconte — Gilles Perron

Vérité ou fiction ? Le récit intime à la lumière du discours de confession — Nathalie Kok

De l’autofiction à l’autobiographie. Mises en scène de l’aveu et de la confession chez Michel Tremblay — Marc Arino

Maxime-Olivier Moutier. Une promesse sous la couverture — Marie-Hélène Larochelle

L’expérience de la poésie au collégial. Du sensible au littéraire — Isabelle Duval

Pour une théorie de l’autoreprésentation à l’écran — Georges Desmeules

Fiche de lecture

La tournée d’automne
ou comment renaître par l’amour

Présentation — Aurélien Boivin

Nelly
Arcan
Putain

France
Daigle
Un fin passage

Michel
Tremblay
L’homme
qui entendait
siffler une
bouilloire

DOSSIER PÉDAGOGIQUE

Autour du livre jeunesse (texte seul)
Présentation — Monique Noël-Gaudreault

Au sommaire
Quand lire rime avec plaisir ! La littérature jeunesse en classe — Élaine Turgeon

Le journal de lecture. Entretien avec Louise Latulippe et Jeanne-Mance Chabot — Évelyne Tran

La tournée des écrivains— Marjolaine Bouchard

La bibliothèque scolaire : cette grande oubliée — Flore Gervais

La parole aux éditeurs. Entrevue Internet avec Robert Soulières et Colombe Labonté — Propos recueillis par Monique Noël-Gaudreault

La parole à une auteure de littérature jeunesse. Entrevue avec Michèle Marineau — Propos recueillis par Monique Noël-Gaudreault

Cela va sans dire, mais cela va encore mieux en le disant — Denis Côté

Quelques sites Internet d’intérêt — Jean-François Mostert

>>> Cahier pratique 125
Une drôle de ministre. Pistes pour exploiter le dernier roman de Dominique Demers
Présentation — Élaine Turgeon

>>> CHRONIQUES

CHANSON
Variations sur quelques albums — Roger Chamberland. Critiques de disques : Félix Leclerc en colère, Les ex-membres fondateurs d'Offenbach, de Corbeau et de Corbac ; Jamais assez de soleil, Villeray ; Bordel ambiant, Vincent Vallières

CINÉMA
Le Seigneur des anneaux. Sommes-nous si loin du Moyen Âge ? — Christiane Lahaie. Critique du long métrage La Communauté de l'Anneau (premier tome du Seigneur des Anneaux) réalisé par Peter Jackson, d'après l'œuvre de J. R. R. Tolkien.

MÉDIAS
Les Dieux du stade — Véronique Ngûyen-Duy. Les Jeux de Salt Lake City sont-ils des Jeux religieux ? Peut-être. Mais, à mon avis, ils sont surtout la preuve que la différence est une réalité dont les médias ont énormément de difficulté à rendre compte sans verser dans l’un ou l’autre excès que sont la consécration de l’exotisme ou l’anathème par dérision. Lorsque les dieux sortent du stade, les journalistes prouvent qu’ils ne sont que des enfants de chœur.

HISTOIRES DE MOTS
Rire avec les ânes et braire avec les corneilles — Ludmila Bovet. Le premier épisode de ce feuilleton consacré aux éclats de voix humaines et animales (no 123) mettait en vedette le verbe ricaner qui a conservé, au Québec, le sens de « rire franchement », alors qu’en français dit « général » il a acquis une connotation négative ; en effet, il ne s’utilise que dans des contextes où le rire exprime le mépris, la moquerie ou bien met en relief la bêtise ou la gêne de la personne qui rit.

PORTRAIT D'AUTEUR (LITTÉRATURE DE JEUNESSE)
Comment Henriette Major a écrit certains de ses livres — propos recueillis par Monique Noël-Gaudreault et La Vallée des enfants une fiche de lecture réalisée par Évelyne Tran ( La Vallée des enfants, Henriette Major avec des illustrations de Jean Lacombe, Montréal, Les Éditions du Boréal (Boréal Junior) 1999, 109 p.)

NOUVELLES TECHNOLOGIES
Quoi lire ? Un répertoire de littérature jeunesse en ligne — Louise Savoie. Le Répertoire permet aux enseignants de faire des choix parmi une liste d’œuvres variées, puisées dans la production éditoriale de la Francophonie et à la portée des élèves de six à dix-sept ans. Le but est d’éveiller les élèves au plaisir de lire en apprenant une autre langue, d’ouvrir leur esprit à diverses cultures et modes de vie qui ont en commun le français, d’être exposé à des situations et à des personnages qui expriment des ressemblances et des différences, et de partager les préoccupations de personnages auxquels ils peuvent s’identifier.